Privacidad

Organismos responsables


Para Avermann Maschinenfabrik GmbH & Co.KG

El organismo responsable del procesamiento de sus datos es Avermann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, representada por Bernhard Thünemann y la Dra. Maike Keller.

Nuestros datos de contacto son:

Lengericher Landstraße 35, 49078 Osnabrück, Alemania

Teléfono: 05405 505-0, Fax: 05405 6441

E-Mail: info@avermann.de


Para Avermann Betonfertigteiltechnik GmbH & Co.KG

El organismo responsable del procesamiento de sus datos es Avermann Betonfertigteiltechnik GmbH & Co. KG, representada por Lutz Pfleger y la Dra. Maike Keller.

Nuestros datos de contacto son:

Lengericher Landstraße 35, 49078 Osnabrück, Alemania, Teléfono: 05405 505-0, Fax: 05405 6441

E-Mail: info@avermann.de


Supervisor de protección de datos

Para cualquier consulta sobre privacidad, le rogamos que se dirija al responsable de protección de datos mediante la dirección de correo electrónico datenschutz@avermann.de o por correo postal a la dirección anteriormente mencionada y añadiendo «Datenschutzbeauftragter».

Información sobre protección de datos

La protección de su esfera privada es de suma importancia para nuestra empresa. Procesamos los datos personales que recopilamos sobre usted de forma confidencial y siempre con arreglo a las disposiciones legales. De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos, estamos obligados a proporcionarle la siguiente información cuando recopilamos sus datos de carácter personal.

A continuación le ofrecemos un resumen de los datos que procesamos sobre usted –dependiendo de la relación que nuestra empresa tenga con usted–, la base legal para hacerlo y el período durante el que almacenamos sus datos.

La información que no esté asignada a un grupo de referencia específico se aplicará a todos los grupos (clientes, solicitantes de empleo, visitantes del sitio web y proveedores).

 

Tratamiento de datos personales

Recopilamos, procesamos y utilizamos sus datos de carácter personal solo en caso de que exista una base legal para hacerlo o si usted nos da su consentimiento específico a este respecto. Nos atenemos a los principios de economización y minimización de datos y solo recopilamos datos personales cuando es necesario o inevitable. Las consultas y las ofertas no solicitadas las procesamos rápidamente y borramos a continuación los datos.


Sus derechos

Usted tiene derecho a acceder en cualquier momento a los datos de carácter personal que tenemos almacenado sobre usted, así como a la rectificación, eliminación, restricción de procesamiento, oposición y al derecho a portabilidad de los datos personales que nos haya proporcionado. Además, tiene derecho a retirar en todo momento cualquier posible consentimiento.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora.


Transmisión de datos/destinatarios

Solo transmitiremos sus datos personales a otros responsables en caso de que sea absolutamente necesario para la ejecución de un contrato o si disponemos de su consentimiento a este respecto. Excluimos su transmisión a terceros para fines publicitarios.

No está prevista la transmisión de datos a países terceros.


Duración del almacenamiento; plazos de conservación

En principio, solo almacenamos los datos durante el tiempo necesario para el cumplimiento del objetivo y solo en la medida en que se nos exija para el cumplimiento de las obligaciones legales (p. ej. estamos obligados a conservar documentos tales como contratos y facturas durante un período determinado debido a los plazos de conservación fiscales y comerciales).


Para proveedores/clientes/proveedores de servicios

De nuestros proveedores, clientes y proveedores de servicios, recopilamos y procesamos los datos que son necesarios para la ejecución del contrato, es decir, en particular información de contacto como nombres de interlocutores, números de teléfono y direcciones de correo electrónico comerciales, pero también datos bancarios y contractuales.

Se procesan los siguientes tipos de datos:

• Datos de comunicación (p. ej. nombre, teléfono, correo electrónico, dirección)

• Datos contractuales básicos (relación contractual, intereses contractuales o sobre productos)

• Historial del cliente

• Datos contractuales de facturación y pagos

• Datos informativos (de terceros, p. ej. agencias crediticias o registros públicos)

Estos datos se almacenan durante el período de relación contractual o, tras la finalización de la misma, durante los plazos de conservación prescritos por ley.

Además de en la ejecución del contrato, el procesamiento se puede basar en los intereses legítimos de nuestra empresa o en su consentimiento.

En casos excepcionales, obtenemos datos de contacto a través de terceros con el ruego de presentar ofertas o responder preguntas. Cuando esto ocurra, no tendremos ningún inconveniente en informarle sobre la fuente de los datos.

Los datos de consultas generales que no se traduzcan en una relación comercial se eliminarán después de un período de 2 años.


Para solicitantes de empleo

Procesamos los datos que nos haya proporcionado en relación con su solicitud para evaluar su idoneidad para el puesto (o cualquier otro puesto vacante dentro de nuestra empresa) y completar el proceso de solicitud.

La base legal para el procesamiento de sus datos de carácter personal en este proceso de solicitud es principalmente el art. 26 de la BDSG (ley federal alemana de protección de datos) en su versión en vigor desde el 25 de mayo de 2018. A partir de ese momento, se permite el procesamiento de los datos que sean necesarios en relación con la decisión de establecimiento de una relación laboral.

En caso de que los datos sean necesarios para incoar acciones legales una vez finalizado el proceso de solicitud, se puede llevar a cabo un procesamiento de los datos en base a los requisitos del art. 6 del DSGVO (Reglamento General de Protección de Datos) y, en particular, para el ejercicio de los intereses legítimos conforme a lo dispuesto en el art. 6, pár. 1, letra f) del DSGVO. Por tanto, nuestro interés radica en la ejecución o defensa contra reclamaciones.

Los datos de los solicitantes de empleo se eliminarán a los 6 meses en caso de rechazo.

En caso de que se le haya asignado un puesto en el marco de un procedimiento de solicitud, los datos se transferirán del sistema de datos de solicitantes a nuestro sistema de información de personal.


Para visitantes de las páginas web

Las direcciones IP, el comportamiento de los usuarios y las direcciones de correo electrónico son también datos personales. En caso de que se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos proporcione (su dirección de correo electrónico y, si es necesario, su nombre y su número de teléfono) para responder a sus preguntas. [UG1] Eliminamos los datos recibidos en este contexto cuando su almacenamiento ya no sea necesario o limitamos su procesamiento en caso de que exista una obligación legal de conservación.

En caso de uso meramente informativo del sitio web, es decir, cuando no se registre o no nos facilite información, solo recopilaremos los datos de carácter personal que su navegador envíe a nuestro servidor. Cuando quiera acceder a nuestro sitio web, recopilaremos los siguientes datos que son técnicamente necesarios para poder mostrárselo garantizando estabilidad y seguridad (con base legal en el art. 6, pár. 1, frase 1, letra f del DSGVO):

– Dirección IP

– Fecha y hora de la consulta

– Diferencia horaria con respecto al Greenwich Mean Time (GMT)

– Contenido de la solicitud (página completa)

– Estado de acceso/código de estado HTTP

– Respectivo volumen de datos transmitido

– Sitio web del que procede la solicitud

– Navegador

– Sistema operativo y su interfaz

– Idioma y versión del software del navegador.

Al utilizar (rellenar y enviar) nuestro formulario de contacto, la extensión Powermail que utilizamos establece una cookie que se elimina cuando se cierra el navegador.

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el disco duro asignado al navegador que usted está utilizando y que proporcionan determinada información al organismo que ha instalado la cookie (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a su ordenador. Se utilizan para que la oferta de Internet sea más efectiva y fácil de usar. Usted tiene la posibilidad de especificar en la configuración de su navegador el tipo de cookies que se pueden instalar.


Vídeos de YouTube integrados

En algunas de nuestras páginas web integramos vídeos de YouTube. Estos se cargan mediante youtube-nocookie.com. El operador del plug-in correspondiente es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Si visita una página que incluya el plug-in de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Por tanto, se informa a YouTube sobre las páginas que está visitando. Si tiene cuenta en YouTube y la sesión iniciada, YouTube puede asignarle personalmente su comportamiento de navegación. Puede evitarlo cerrando previamente su cuenta de YouTube. Cuando se empieza a reproducir un vídeo de YouTube, el proveedor instala cookies que recogen información sobre el comportamiento del usuario. En caso de que haya desactivado el almacenamiento de cookies para el programa Google-Ad, no tendrá que preocuparse por esas cookies cuando vea vídeos de YouTube. No obstante, YouTube también almacena información de uso no personal en otras cookies. Si desea evitarlo, debe bloquear el almacenamiento de cookies en su navegador. Para más información sobre privacidad en «YouTube», consulte la declaración de privacidad del proveedor.


Google Maps

Para que le resulte más fácil encontrarnos, hemos incorporado material cartográfico del servicio Google Maps de Google Limited Ireland en nuestra página web a través de una interfaz (API). Para poder mostrar este contenido en su navegador, Google debe obtener su dirección IP ya que, de otro modo, Google no podría proporcionarle este contenido incorporado. La base legal de este procesamiento de datos es el art. 6, pár. 1 b) del DSGVO, ya que se necesita la dirección IP para poder proporcionarle el contenido. Para este procesamiento, nuestra cooperación con Google se basa en un acuerdo de responsabilidad compartida conforme a lo dispuesto en el art. 26 del DSGVO, que se puede consultar aquí. Para más información sobre el procesamiento de datos de Google, consulte las normas de privacidad de Google en www.google.de/intl/de/policies/privacy/.


Bibliotecas de scripts

Para poder presentar nuestros contenidos de una forma correcta y gráficamente atractiva en todo tipo de navegadores, en este sitio web utilizamos bibliotecas de scripts y bibliotecas de fuentes como p. ej. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Las fuentes web de Google Webfonts se transfieren al caché de su navegador para evitar múltiples descargas. En caso de que su navegador no sea compatible con las fuentes web de Google o prohíba acceder a ellas, el contenido se mostrará en una fuente estándar. El acceso a las bibliotecas de scripts o bibliotecas de fuentes activa automáticamente una conexión con el operador de la biblioteca. Por tanto, es teóricamente posible que los operadores de las correspondientes bibliotecas recopilen datos, aunque actualmente todavía no esté claro si lo hacen y para qué fines. Las normas de privacidad del operador de las bibliotecas de Google se pueden encontrar aquí: https://www.google.com/policies/privacy/


Boletín informativo

Sobre la base de su consentimiento expreso, le enviaremos regularmente nuestro boletín informativo o información similar por correo electrónico a la dirección que usted nos haya facilitado.

Para recibir nuestro boletín informativo, basta con que nos facilite su dirección de correo electrónico. Cuando se suscriba para recibir nuestro boletín informativo, los datos que nos proporcione se utilizarán exclusivamente para este fin. Los suscriptores también pueden ser informados por correo electrónico sobre circunstancias relevantes para el servicio por la suscripción (por ejemplo, cambios en la oferta del boletín o circunstancias técnicas).

Para que el registro sea efectivo, necesitamos una dirección válida de correo electrónico. Utilizamos el proceso «Double Opt In» para verificar que el propietario de una dirección de correo electrónico sea quien realmente realiza la suscripción. Para ello, registramos la inscripción en el boletín informativo, el envío de un correo de confirmación y la recepción de la respuesta solicitada. No se recopilan más datos. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del boletín informativo y no se transmiten a terceros.

Usted puede revocar en cualquier momento el consentimiento para almacenar sus datos personales y el uso de los mismos para el envío del boletín informativo. Cada boletín incluye el correspondiente enlace para hacerlo. Además, también se puede dar de baja en cualquier momento y directamente en esta página web o informarnos sobre su solicitud mediante la opción de contacto que aparece al final del presente aviso de privacidad.


Modificación de la información sobre privacidad

Nos reservamos el derecho de adaptar la información sobre privacidad a los cambios de los requisitos legales. Por tanto, le rogamos que tenga en cuenta la versión actual de nuestra información sobre privacidad.